Das Aktualisieren eines Gebäudemodells erzeugt doppelte Bauteilgruppen in LINEAR Building

Problem

Nach der Aktualisierung eines Gebäudemodells in LINEAR Building befindet sich eine neue, zusätzliche Revit-Bauteilgruppe in den Stammtabellen. Die Bezeichnungen dieser neuen Bauteilgruppe sind in einer anderen Sprache als die Bezeichnungen der Bauteilgruppe, die bei der erstmaligen Übernahme des Gebäudemodells in LINEAR Building angelegt wurde (bspw. Revit components zusätzlich zu Revit-Bauteile). Die in diesen Bauteilgruppen enthaltenen Bauteile sind, abgesehen von den Bezeichnungen, identisch. Anpassungen, die nach der erstmaligen Erfassung in LINEAR Building an den Bauteilen der bereits existierenden Bauteilgruppe durchgeführt wurden, bspw. Zuweisungen oder Änderungen von U-Werten, fehlen in den Bauteilen der neuen Bauteilgruppe.

Ursache

Die erste Erfassung eines Gebäudemodells mit LINEAR Building wurde mit einer anderen Ausgabesprache in Revit durchgeführt als die Aktualisierung des Gebäudemodells mit LINEAR Building. Dadurch wurden bei der Aktualisierung des Gebäudes in LINEAR Building in den Stammtabellen zusätzliche Bauteile in der in Revit eingestellten Ausgabesprache erzeugt.

Lösung

Die Verwendung von ein- und derselben Ausgabesprache in Revit bei der Bauteilerfassung aus LINEAR Building heraus ermöglicht es, in Revit verschiedene Oberflächensprachen zu nutzen, ohne dass bei einer Aktualisierung eines Gebäudes Bauteile doppelt erstellt werden.
Tipp:

Für die Umstellung der Ausgabesprache müssen Sie Revit nicht neu starten. Eine Änderung der Oberflächensprache erfordert allerdings einen Neustart des Programms.

Führen Sie folgende Schritte durch, um die zusätzlich erstellte Bauteilgruppe zu entfernen, die Ausgabesprache in Revit anzupassen und das Gebäudemodell neu zu erfassen:

Arbeitsschritte

  1. Führen Sie in den Stammtabellen einen Rechtsklick auf die durch die Aktualisierung hinzugefügte Bauteilgruppe aus und wählen Sie den Menüpunkt Löschen.
  2. Klicken Sie auf der Registerkarte LINEAR der Revit-Multifunktionsleiste in der Gruppe Verwaltung auf Optionen.
    Der Dialog Optionen öffnet sich.
  3. Stellen Sie in der Dropdown-Liste Ausgabesprache dieselbe Sprache ein, die bei der erstmaligen Erfassung des Gebäudemodells verwendet wurde und klicken Sie auf OK.
  4. Klicken Sie in LINEAR Building auf Datei in der Menüleiste und wählen Sie den Menüpunkt Gebäude aus CAD aktualisieren.
    Die Gebäudedaten werden in LINEAR Building aktualisiert.